{"id":609,"date":"2018-03-21T19:53:44","date_gmt":"2018-03-21T17:53:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/?page_id=609"},"modified":"2023-06-17T15:53:06","modified_gmt":"2023-06-17T13:53:06","slug":"barrierefreiheits-probleme-dokumentieren","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/barrierefreies-internet\/barrierefreie-redaktion\/barrierefreiheits-probleme-dokumentieren\/","title":{"rendered":"Barrierefreiheits-Probleme dokumentieren"},"content":{"rendered":"<p>Wir kennen das, ein Problem bei der Barrierefreiheit zu beschreiben ist verbal recht schwierig. Mit den technischen Beschreibungen kann das Gegen\u00fcber meistens nichts anfangen und der Programmierer &#8211; sofern man \u00fcberhaupt mit ihm in Kontakt kommt &#8211; ist ebenfalls \u00fcberfordert.<br \/>\nEin einfaches Tool zur Dokumentation solcher Probleme sind Programme zur Aufnahme des Bildschirm-Inhalts, auch als Screen Capturing bezeichnet. Solche Programme werden gerne f\u00fcr Tutorials verwendet, f\u00fcr andere Zwecke sind sie aber ebenso geeignet. Sie sind teilweise in die Systeme integriert, etwa beim Mac und bei Windows 10.<br \/>\nDer Platzhirsch f\u00fcr Windows hei\u00dft Camtasia, f\u00fcr unsere Zwecke reicht das in Windows 10 integrierte Aufnahmetool. Es ist \u00fcber die Spieleleiste der XBOX zug\u00e4nglich.<br \/>\nDie Men\u00fcs sind komplett \u00fcber Tastatur bedienbar. Unter &#8222;Region&#8220; k\u00f6nnen wir einstellen, welcher Teil des Bildschirms aufgenommen werden soll. Ist es ein normales Desktop-Programm, ist Full Screen die richtige Wahl. Ansonsten reicht &#8222;Window&#8220;, um etwa den Inhalt des Browser-Fensters aufzunehmen. Blinde sollten darauf achten, dass nichtsPrivates auf der Aufnahme zu sehen ist, eure Nacktbilder und peinlichen Lesezeichen solltet ihr also ausblenden, es sei denn, ihr habt eine Person eures Vertrauens, die vor der Ver\u00f6ffentlichung noch mal auf das Video guckt.<br \/>\nZur Aufnahme von Audio gibt es prinzipiell zwei M\u00f6glichkeiten: Ihr k\u00f6nnt den Screenreader mitaufzeichnen lassen oder per Mikrofon Kommentare einsprechen. Letzteres erscheint mir sinnvoller, da jeder Screenreader f\u00fcr unge\u00fcbte Ohren ungewohnt und unverst\u00e4ndlich klingt. In der Regel werden Sehende ohnehin nicht verstehen, was ihr da macht. Die Audioquelle kann unter &#8222;Options&#8220; ausgew\u00e4hlt werden. Oder ihr gebt einfach wie ich an dieser Stelle eine verbale Beschreibung mit.<br \/>\nMan k\u00f6nnte auch den Sprachbetrachter von NVDA verwenden, der legt sich aber leider \u00fcber den f\u00fcr Sehende spannenden Teil des Bildschirms und mir ist keine M\u00f6glichkeit f\u00fcr Blinde bekannt, dieses Fenster zu verschieben.<br \/>\nDiese Methode ist nicht f\u00fcr alle Zwecke geeignet, d\u00fcrfte aber in einigen F\u00e4llen hilfreich sein.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/barrierefreies-internet\/effektive-barrierefreiheits-fehler-reports-schreiben\/\">Effektive Fehlerreports f\u00fcr Barrierefreiheit verfassen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir kennen das, ein Problem bei der Barrierefreiheit zu beschreiben ist verbal recht schwierig. Mit den technischen Beschreibungen kann das Gegen\u00fcber meistens nichts anfangen und&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/barrierefreies-internet\/barrierefreie-redaktion\/barrierefreiheits-probleme-dokumentieren\/\">Weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\">Barrierefreiheits-Probleme dokumentieren<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":575,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-609","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7893,"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609\/revisions\/7893"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.netz-barrierefrei.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}